ACG Avalon: 《ラブライブ！ Vol.2》中文卡表

LL/W34-001 “Happy maker!”絢瀬絵里
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，其他你的卡名含有「絵里」的角色4張或以上的話，你可以將自己山牌上1張，放到資源區。
【自】[1] 此卡由手牌登場的回合中，此卡的戰鬥對手下時，你可以支付這費用。這樣做的話，你將該角色放到時鐘區。
【起】[1] 選1張你的卡名含有「絵里」的角色，該回合中，戰力+1500。

LL/W34-002 “Happy maker!”矢澤にこ
《音楽》
【永】每有其他1張你的卡名含有「にこ」角色，此卡戰力+500。
【自】此卡被正面攻擊時，你觀看自己山牌上1張，放到山牌上或休息室。

LL/W34-003 “Happy maker!"東條希
《音楽》
【永】其他你的《音楽》角色2張或以上的話，此卡戰力+1000。
【自】此卡由手牌登場時，你可以將自己時鐘區上1張，放到休息室。
【自】[1] 你的高潮區放置「大切な友達」時，此卡在前列的話，你可以支付這費用。這樣做的話，你觀看自己山牌選最多1張《音楽》角色，放到舞台任意位置，該山牌洗牌。

LL/W34-004 “KiRa-KiRa Sensation!”東條希
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，你公開自己山牌上1張，該卡為《音楽》角色的話，該回合中，此卡戰力+2000。

LL/W34-005 “KiRa-KiRa Sensation!”絢瀬絵里
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，該回合中，此卡戰力+1500。
【自】此卡攻擊時，你的高潮區有「振り返る思い出」的話，你選自己休息室最多1張《音楽》角色，放到資源區，該回合中，此卡戰力+3000。

LL/W34-006 “どんなときもずっと”矢澤にこ
《音楽》
【永】應援此卡前面全部你的角色，戰力+X。X為該角色的等級×500。
【自】[1] 你的高潮區放置「この9人でいられる時」時，你可以支付這費用。這樣做的話，全部你的角色，該回合中，戰力+2000。

LL/W34-007 “どんなときもずっと”東條希
《音楽》
【永】應援此卡前面全部你的角色，戰力+1000。
【自】你的主要階段開始時，你觀看自己山牌上1張，放到山牌上或下。

LL/W34-008 “どんなときもずっと”絢瀬絵里
《音楽》
【永】其他你的《音楽》角色2張或以上的話，此卡戰力+1000。
【自】再演 [你的山牌上1張放到時鐘區]

LL/W34-009 “KiRa-KiRa Sensation!”矢澤にこ
《音楽》
【自】[手牌1張高潮卡放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你觀看自己山牌選最多1張持有『轉換』的角色給對手觀看，加到手牌。該山牌洗牌。

LL/W34-010 真剣勝負にこ
《音楽》《スポーツ》
【自】轉換 [2 手牌1張放到休息室，此卡放到休息室] 你的高潮階段開始時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張「“Happy maker!”矢澤にこ」，放到此卡位置。

LL/W34-011 “ユメノトビラ”絢瀬絵里
《音楽》
【自】你將此卡作『助太刀』使用時，你將對手山牌上3張，放到休息室。
【起】●助太刀3000 等級2 [1 手牌的此卡放到休息室]

LL/W34-012 固まっているにこ
《音楽》《オタク》
【永】全部其他你的角色，戰力+500。
【起】[此卡橫置] 你選自己1張卡名含有「にこ」的角色，該回合中，戰力+1000。

LL/W34-013 先回り絵里
《音楽》《スポーツ》
【永】全部其他你的卡名含有「絵里」的角色，戰力+500。
【自】此能力1回合最多發動1次。你使用【起】時，你選自己1張角色，該回合中，該卡戰力+500。

LL/W34-014 ティータイム希
《音楽》《お茶》
【自】此卡攻擊時，你選自己1張角色，該回合中，戰力+500。
【起】集中 [1] 你翻開自己山牌上4張，放到休息室。其中每有1張高潮卡，你選自己1張角色，該回合中，戰力+2000。

LL/W34-015 “硝子の花園”東條希
《音楽》
【永】其他你的前列中央的角色，戰力+500。
【起】[2 此卡橫置] 你觀看自己山牌選最多1張《音楽》角色給對手觀看，加到手牌。該山牌洗牌。

LL/W34-016 矢澤ココロ
《家族》

LL/W34-017 “Snow halation”矢澤にこ
《音楽》
【自】[1] 此卡攻擊時，高潮區有「心残り」，有其他你的「“Snow halation”東條希」及「“Snow halation”絢瀬絵里」的話，你可以支付這費用。這樣做的話，你選對手前列1張角色，戰力-6000。

LL/W34-018 “ユメノトビラ”東條希
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，有其他你的卡名含有「希」的角色，該回合中，此卡戰力+2000。

LL/W34-019 “Snow halation”絢瀬絵里
《音楽》
【自】此卡攻擊時，高潮區有「心残り」，有其他你的「“Snow halation”東條希」及「“Snow halation”矢澤にこ」的話，你觀看自己山牌選最多1張《艦娘》角色給對手觀看，加到手牌。其後，該山牌洗牌，該回合中，此卡戰力+1000。

LL/W34-020 “Snow halation”東條希
《音楽》
【自】此卡攻擊時，高潮區有「心残り」，有其他你的「“Snow halation”矢澤にこ」及「“Snow halation”絢瀬絵里」的話，直到對手回合完結為止，此卡戰力+3500。

LL/W34-021 “ユメノトビラ”矢澤にこ
《音楽》
【自】你將此卡作『助太刀』使用時，全部你的角色卡名含有「にこ」的的話，你可以將自己山牌上1張，放到資源區。
【起】●助太刀2000 等級1 [1 手牌的此卡放到休息室]

LL/W34-022 “にこぷり?女子道”矢澤にこ
《音楽》

LL/W34-023 μ'sのバックダンサー？絵里
《音楽》《スポーツ》
【永】其他你的《音楽》角色2張或以上的話，此卡戰力+1000。

LL/W34-024 満面の笑み希
《音楽》《占い》
【永】有其他你的卡名含有「希」的角色的話，此卡戰力+1500。

LL/W34-025 無邪気な亜里沙
《音楽》
【永】警佈此卡在時鐘區最上的話，全部你的卡名含有「絵里」的角色的話，戰力+1000。

LL/W34-026 “硝子の花園”絢瀬絵里
《音楽》
【永】全部其他你的《音楽》角色，戰力+500。

LL/W34-027 今のままが一番いい
●你選自己1張角色，該回合中，戰力+X。X為卡名含有「絵里」的角色的數目×1000。

LL/W34-028 スーパーアイドルにこちゃん
沒有你的卡名含有「にこ」角色，你不能由手牌使用此卡。
你觀看自己山牌選最多1張卡名含有「にこ」角色給對手觀看，加到手牌。該山牌洗牌。

LL/W34-029 卒業式の朝
你公開自己山牌上1張。該卡為卡名含有「希」角色，你選自己最多2張角色，直到對手回合完結為止，戰力+3500。

LL/W34-030 大切な友達
【永】全部你的角色，戰力+1000，靈魂+1。

LL/W34-031 振り返る思い出
【永】全部你的角色，靈魂+2。

LL/W34-032 この9人でいられる時
【自】此卡由手牌放到高潮區時，你抽1張，選自己1張角色，該回合中，戰力+2000，靈魂+1。

LL/W34-033 心残り
【自】此卡由手牌放到高潮區時，你選自己休息室最多1張綠色卡，放到資源區，全部自己的角色，該回合中，靈魂+1。

LL/W34-034 “Happy maker!”高坂穂乃果
《音楽》
【永】此卡不能側面攻擊。
【自】此卡由手牌登場時或『轉換』登場時，你可以將自己時鐘區上1張，放到休息室。
【自】此卡攻擊時，你的高潮區有「桜の木の向こうの青空」的話，你選對手1張等級2或以下的角色，放到休息室。

LL/W34-035 “Happy maker!”南ことり
《音楽》
【自】[1] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你賦予對手1點傷害。
【自】其他你的《音楽》角色攻擊時，該回合中，此卡戰力+1000。

LL/W34-036 “Happy maker!”園田海未
《音楽》
【永】其他你的卡名含有「海未」角色4張或以上的話，你的手牌的此卡等級-1。
【永】其他你的《音楽》角色3張或以上的話，此卡戰力+1000。
【自】此卡由手牌登場時，你選自己休息室1張《音楽》角色，回到手牌。

LL/W34-037 “KiRa-KiRa Sensation!”園田海未
《音楽》
【自】你的高潮區放置「おやすみタイム海未」時，該回合中，此卡戰力+3000，此卡獲得以下能力。『【自】此卡戰鬥對手下置時，你可以將該角色放到山牌上。』

LL/W34-038 “どんなときもずっと”園田海未
《音楽》
【自】此卡攻擊時，你選其他自己1張角色，該回合中，戰力+1500
【自】[手牌1張放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張《音楽》角色，回到手牌。

LL/W34-039 “KiRa-KiRa Sensation!”高坂穂乃果
《音楽》
【自】轉換 [2 手牌1張放到休息室，此卡思出] 你的高潮階段開始時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張「“Happy maker!”高坂穂乃果」，放到此卡位置。
【起】●助太刀3000 等級2 [1 手牌的此卡放到休息室]

LL/W34-040 “どんなときもずっと”南ことり
《音楽》
【永】其他你的《音楽》角色3張或以上的話，此卡戰力+1000。
【自】再演 [你的山牌上1張放到時鐘區]

LL/W34-041 “ユメノトビラ”園田海未
《音楽》
【永】應援此卡前面全部你的卡名含有「海未」角色，戰力+X。X為該角色的等級×500。
【起】[2 此卡橫置] 你選自己休息室1張角色，回到手牌。

LL/W34-042 “KiRa-KiRa Sensation!”南ことり
《音楽》
【永】此卡正面角色不能移動到其他位置。
【自】此卡下置時，此卡戰鬥對手為等級0或以下的話，你可以將該角色下置。

LL/W34-043 “どんなときもずっと”高坂穂乃果
《音楽》
【永】其他你的前列中央的角色，戰力+1000。
【永】你的角色支付『轉換』的費用時，此卡下的指示物可以代替1張資源放到休息室。
【自】此卡由手牌登場時，你將自己山牌上1張，放到此卡下作指示物。

LL/W34-044 スランプ中ことり
【自】[1] 你的高潮區放置「おやすみタイムことり」時，你可以支付這費用。這樣做的話，全部你的角色，直到對手回合完結為止，戰力+1500，賦予以下能力。『【永】此卡戰鬥中，全部玩家不能由手牌使用『助太刀』。』

LL/W34-045 “どんなときもずっと”高坂穂乃果
《音楽》《スポーツ》
【永】全部其他你的卡名含有「穂乃果」的角色，戰力+1000。
【自】其他你的戰鬥中的角色下置時，你選自己1張角色，該回合中，戰力+1000。

LL/W34-046 “ユメノトビラ”南ことり
《音楽》
【永】每有1張其他你的卡名含有「ことり」的角色，此卡戰力+500。
【永】此卡戰鬥中，全部玩家不能由手牌使用『助太刀』。

LL/W34-047 蘇る記憶穂乃果
《音楽》《生徒会》
【永】其他你的角色1張或以下的話，此卡戰力+1500。

LL/W34-048 優しい微笑み海未
《音楽》《生徒会》
【自】[1 手牌1張高潮卡放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張高潮卡，回到手牌。

LL/W34-049 観光地巡り海未
《音楽》《スポーツ》
【自】[1 手牌1張放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你觀看自己山牌選最多1張《音楽》角色給對手觀看，加到手牌，該山牌洗牌。

LL/W34-050 “Snow halation”高坂穂乃果
《音楽》
【自】此卡攻擊時，高潮區有「今私たちがここにいるこの想い」，有其他你的「“Snow halation”園田海未」及「“Snow halation”南ことり」的話，該回合中，此卡戰力+4000，此卡獲得以下能力。『【自】此卡戰鬥對手下置時，你可以將該角色放到山牌上。』

LL/W34-051 “Snow halation”南ことり
《音楽》
【自】[1] 此卡攻擊時，高潮區有「今私たちがここにいるこの想い」，有其他你的「“Snow halation”高坂穂乃果」及「“Snow halation”園田海未」的話，你可以支付這費用。這樣做的話，賦予對手1點傷害，該回合中，此卡戰力+1000。

LL/W34-052 “Snow halation”園田海未
《音楽》
【自】[1] 此卡攻擊時，高潮區有「今私たちがここにいるこの想い」，有其他你的「“Snow halation”高坂穂乃果」及「“Snow halation”南ことり」的話，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室休息室最多2張角色，回到手牌，選自己手牌1張，放到休息室，該回合中，此卡戰力+2000。

LL/W34-053 学校への招待英玲奈
《音楽》
【永】有其他你的前列的「学校への招待ツバサ」及「学校への招待あんじゅ」的話，此卡戰力+2500。

LL/W34-054 学校への招待あんじゅ
《音楽》
【永】有其他你的前列的「学校への招待ツバサ」及「学校への招待英玲奈」的話，此卡等級+1，戰力+2000。
【自】再演 [你的山牌上1張放到時鐘區]

LL/W34-055 “Anemone heart”園田海未
《音楽》
【永】全部你的角色的卡名含有「海未」的話，此卡戰力+2000。

LL/W34-056 学校への招待あんじゅ
《音楽》
【永】有其他你的前列的「学校への招待英玲奈」及「学校への招待あんじゅ」的話，此卡戰力+2000，此卡獲得『【自】再演 [手牌1張角色放到休息室]』。

LL/W34-057 “ユメノトビラ”高坂穂乃果
《音楽》
【永】全部你的角色的卡名含有「穂乃果」的話，此卡戰力+2000。
【自】再演 [手牌1張角色放到休息室]

LL/W34-058 驚愕の事実穂乃果
《音楽》《生徒会》
【自】[手牌1張高潮卡放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張卡名含有「穂乃果」的角色，回到手牌。

LL/W34-059 イメージチェンジことり
《音楽》《スポーツ》

LL/W34-060 衝撃の事実雪穂
《お菓子》
【自】絆/「“KiRa-KiRa Sensation!”高坂穂乃果」[你的山牌上1張放到時鐘區]

LL/W34-061 諦めない気持ちことり
《音楽》《雪》
【永】應援此卡前面全部你的角色，戰力+500。
【起】[此卡橫置] 你選自己1張卡名含有「ことり」的角色，該回合中，戰力+500。

LL/W34-062 必死の想い
沒有你的卡名含有「海未」角色，此卡不能由手牌使用。
你選對手1張費用1或以下的角色，放到休息室。

LL/W34-062 思わぬ失敗
你選自己休息室最多2張角色，回到手牌。

LL/W34-064 ファイトだよ！
此卡思出。
【永】記憶此卡在思出區的話，你的前列中央的卡名含有「穂乃果」的角色，戰力+1000。

LL/W34-065 おやすみタイム海未
【永】全部你的角色，戰力+1000，靈魂+1。

LL/W34-066 桜の木の向こうの青空
【自】此卡由手牌放到高潮區時，你抽1張，選自己1張角色，該回合中，戰力+2000，靈魂+1。

LL/W34-067 おやすみタイムことり
【永】全部你的角色，靈魂+2。

LL/W34-068 今私たちがここにいるこの想い
【自】此卡由手牌放到高潮區時，你選自己休息室最多1張紅色卡，放到資源區，全部自己的角色，該回合中，靈魂+1。

LL/W34-069 “Happy maker!”星空凛
《音楽》
【自】[1] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選對手休息室最多2張卡，該卡以外的對手休息室全部的卡，回到山牌，對手將該山牌洗牌。
【自】[1] 此卡攻擊時，高潮區有「元気いっぱいガッツポーズ」的話，你觀看自己山牌選最多2張《音楽》角色給對手觀看，加到手牌，該山牌洗牌。

LL/W34-070 “Happy maker!”西木野真姫
《音楽》
【永】對手回合中，每有1張其他你的《音楽》角色，此卡戰力+500。
【自】此卡由手牌登場時或『轉換』登場時，你可以將自己時鐘區上1張，放到休息室。

LL/W34-071 “Happy maker!”小泉花陽
《音楽》
【永】每有1張其他你的卡名含有「花陽」的角色，此卡戰力+1000。
【自】此卡由手牌登場時，你抽最多2張，選自己手牌1張，放到休息室。

LL/W34-072 “どんなときもずっと”星空凛
《音楽》
【自】你的高潮區放置「みんなで決めた答え」時，此卡在前列的話，有其他你的「ライブの差し入れ真姫」及「ライブへの想い花陽」的話，你選對手最多1張角色，移動到對手舞台沒有角色的位置，該回合中，此卡戰力+4000。

LL/W34-073 “KiRa-KiRa Sensation!”小泉花陽
《音楽》
【永】此卡正面角色為等級3或以上的話，此卡戰力+4500，此卡獲得以下能力。『【自】此卡戰鬥對手下置時，你可以將該角色放山牌下。』

LL/W34-074 “KiRa-KiRa Sensation!”西木野真姫
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，該回合中，此卡戰力+X。X為你的《音楽》角色數目×500。

LL/W34-075 “なわとび”小泉花陽
《音楽》
【永】對手回合中，每有1張其他你的《音楽》角色，此卡戰力+500。
【自】[2] 你的高潮區放置「☆新部長就任☆」時，此卡在前列的話，你可以支付這費用。這樣做的話，你觀看自己山牌選最多1張等級1或以下的《音楽》角色，放到舞台任意位置，該山牌洗牌。

LL/W34-076 “どんなときもずっと”小泉花陽
《音楽》
【永】應援此卡前面全部你的角色，等級+1，戰力+500。
【自】此卡由手牌登場時，你選自己1張卡名含有「花陽」的角色，該回合中，戰力+1500。

LL/W34-077 “どんなときもずっと”西木野真姫
《音楽》
【自】此卡由手牌登場時，你將自己山牌上2張放到休息室。其中有高潮卡的話，此卡橫置。

LL/W34-078 “KiRa-KiRa Sensation!” 星空凛
《音楽》
【自】此能力1回合最多發動1次。你使用【起】時，你選自己1張角色，該回合中，戰力+500。
【起】集中 [1 此卡橫置] 你翻開自己山牌上4張，放到休息室。其中每有1張高潮卡，你觀看自己山牌選最多1張《音楽》角色給對手觀看，加到手牌，該山牌洗牌。

LL/W34-079 “Snow halation”小泉花陽
《音楽》
【自】[手牌1張放到休息室] 此卡由手牌登場時，你可以支付這費用。不這樣做的話，此卡放到休息室。
【自】再演 [你的山牌上1張放到時鐘區]

LL/W34-080 “Snow halation”小泉花陽
《音楽》《スポーツ》
【永】此卡不能側面攻擊。
【自】此卡由手牌登場時，其他你的卡名含有「凛」的角色4張或以上的話，你可以將自己山牌上1張，放到資源區。

LL/W34-081 “ユメノトビラ”星空凛
《音楽》
【永】全部其他你的《音楽》角色，戰力+500。
【自】此卡由手牌登場時，你選自己1張《音楽》角色，該回合中，等級+1，戰力+1000。

LL/W34-082 “ユメノトビラ”小泉花陽
《音楽》
【自】轉換[3 手牌的此卡放到休息室，此卡放到休息室] 你的高潮階段開始時，你可以支付這費用。這樣做的話，你選自己休息室1張「“Snow halation”小泉花陽」，放到此卡位置。
【起】●助太刀1500 等級1 [手牌的此卡放到休息室]

LL/W34-083 ライブの差し入れ真姫
《音楽》《令嬢》
【永】應援此卡前面全部你的角色，戰力+X。X為你持有『應援』的角色數目×500。
【自】你的高潮區放置「みんなで決めた答え」時，你選自己1張《音楽》角色，該回合中，戰力+2000。

LL/W34-084 “ユメノトビラ”西木野真姫
《音楽》
【自】此卡攻擊時，你選自己1張卡名含有「真姫」的角色，該回合中，等級+1，戰力+1500。
【自】[手牌1張放到休息室] 此卡攻擊時，高潮區有「おやすみタイム真姫」的話，你可以支付這費用。這樣做的話，你觀看自己山牌選最多1張《音楽》角色給對手觀看，加到手牌，該山牌洗牌。